И ако речеш в сърцето си: Тия народи са по-многочислени от мене, как ще мога да ги изгоня?
Řekl-li bys v srdci svém: Větší jsou národové tito nežli já, kterak budu moci vyhnati je?
Може би ще мога да помогна.
Myslím, že mám něco, co by nám mohlo pomoci.
Може би ще мога да направя нещо.
Mohl bych pro to nìco udìlat.
Когато го няма Ескобедо, ще мога да ви помогна.
Až nebude Escobedo mezi námi, budu vám moci pomoct.
Кога ще мога да го видя?
Za jak dlouho mě tam můžete dostat?
Кога ще мога да я видя?
To vypadá dobře. Kdy to uvidím?
Ако съм истинско момче, ще мога да се върна.
Když budu opravdový chlapec, můžu se vrátit.
Мислех, че ще мога да се справя.
Podívej, jenom jsem zkoušel to vydržet v bezpečí a přetrpět to, víš?
Каза, че ще мога да говоря с него.
Řekl jste mi, že mu můžu zavolat.
Не мисля, че ще мога да го направя.
Nemyslím si, že budu schopná tohle udělat.
Може би ще мога да ви помогна.
Teď vidím ten problém. Možná bych mohl pomoct.
Кога ще мога да се върна?
Jak dlouho to bude trvat než se vrátím zpět?
Не знам дали ще мога да понеса това.
Člověče, nevím, jestli bych s tím dokázal žít.
Не знам дали ще мога да я поправя.
Nevím, jestli ho dokážu znova nahodit.
Не знам дали ще мога да дойда.
A nevím jestli já budu mít čas.
Не знам дали ще мога да направя това.
To teda nevím, jak se nám to povede
Не знам дали ще мога да се справя.
Já jen nevím, jestli to zvládnu.
Не знам дали ще мога да го направя.
Opravdu nevím, jestli To lze provést, to.
Може би ще мога да ти помогна.
Ten blbej polda ho mohl nechat jít. S tím bych mohl pomoct.
Как ще мога да се справям като добавяш към дълга ми?
Jak mám živit svoji rodinu, když neustále zvyšuješ můj dluh?
Знаем, че ако тренировката ти е била добра, ще мога да замахна с лоста, използвайки цялата си сила и няма да успея да те докосна.
Všichni víme, že pokud tvůj trénink alespoň za něco stál, tak bych měl být schopný vzít tohle páčidlo, a udeřit tak rychle a silně, jak jen člověk může.
Мисля, че ще мога да ви помогна.
Víte co? Myslím, že s tím vám mohu pomoct.
Може би ще мога да ти помогна с това.
S tím ti možná dokážu pomoct.
Не мисля, че ще мога да заспя тази вечер.
Myslím, že nebudu dnes schopná spát.
Не мисля, че ще мога да се справя.
Nejsem si jistý, že bych to unesl.
Да кажем, че ще мога да упражня влияние.
Řekněme, že k tomu použiji něco, co vím.
Щом Моргана успя да спре сърцето му, то аз ще мога да го съживя.
Když Morgana dokáže zastavit jeho srdce, možná ho dokážu rozbušit.
Не знам дали ще мога да заспя.
Doslova. Nevím, jestli dneska vůbec usnu.
Ако ми кажете какво търсите може би ще мога да ви помогна.
Kdybyste mi řekl, co hledáte, - možná bych vám mohl pomoct.
Не знам дали ще мога да обикна друга, както обичах нея.
Já nevím... Pokud bych chtěl někoho milovat pak bych chtěl právě ji.
Тогава ще мога да купя праведния ви син задник, само за да си го ритам по цял ден.
Tolik, že si budu moct koupit i vaši plochou počestnou zadnici. Jen proto, abych vás do ní od rána do večera kopal.
Не знам дали ще мога да издържа.
Já nevím, jestli budu mít běžet příliš dlouho.
Кога ще мога да говоря с нея?
Kdy s ní budu moct mluvit?
С тази формула ще мога да завладея света!
S tím receptem můžu ovládnout svět!
Кога ще мога да те видя?
Jak dlouho musí mamka čekat, než tě uvidí?
Ще мога да им обясня всичко и ще ме отведат на острова.
Můžu jim všechno vysvětlit. Přesvědčím je, aby mě vzali na ostrov a...
Само така ще мога да направя вас и Дом щастливи.
Protože to je jediná možnost, jak mohu tebe a Doma učinit šťastnými.
Мисля, че ще мога да се справя.
Myslím, že bych na to mohla přijít.
най-вероятно ще ви отвърнат: "Осем часа е твърде късно за мен, но това е добре, ще мога да поиграя малко тенис и да направя няколко конферентни разговори, преди да се срещнем в осем."
nejspíš vám odvětí: „V osm je pro mě už pozdě, ale nevadí, zahraju si mezitím tenis a vyřídím pár konferenčních hovorů a pak se potkáme v osm.“
Надявах се, че ще мога да намеря всичко друго, от които имах нужда за носене, веднъж щом пристигнех тук в Палм Спрингс.
Vsadila jsem se, že budu schopná najít všechno ostatní, co bych si chtěla vzít na sebe, přímo tady na místě, v Palm Springs.
Попитах: "А колко думи ще мога да кажа?"
Tak jsem řekl, "dobře, kolik slov dostanu?"
2.7769930362701s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nevím, jak dlouho ji ještě dokážu držet dál. 